Naiv wie mir sind, hämer dänkt das mers grösste chaos nach Indie hinder eus händ... weit gefehlt... das nämli au in vietnam s'chinesische neujahr (und das mitte im februar) gfiered wird, konnte ja keiner ahnen... 3 täg vor und nach dem ominöse fäscht lauft nämli im ganze land nüt... fürd vietnamese chunnt dänn wiehnachte, geburtstag und ostere zäme... janu NADA isch ja nöd uf dä chopf geit und hät nach em erste tag in vietnam bereits än plan: schnällscht möglich ausser land :-) drum simmer 3 tag is mekong delta, sind viel bus gfahre im stau und dänn via flussweg is nachbarland cambodia...
zum schluss no ä chlini sidestory vo saigon: im hauptpostamt vo saigon schaffed dä letschti „briefeschreiber“ vo saigon (u.a. für lüt wo nie händ glernt schriebe)... dä herr Ngo... natürli hät en bsuech bi ihm bi dä arbet nöd dörfe fehle... wo mir ihm die aktuellsti usgab vom schwizer globetrotter-magazin zeiget händ, hät ers zerscht gar nöd chöne glaube und dänn wit über beidi ohre gstrahlet... schnäll isch er an nögste schalter mit em heftli und hät grad 10 kopie gmacht... und zwar über än artikel wo über ihn abdruckt worde isch... riese freud hät er gha und eus herzlich danked... lang hät er nöd zit gha zum plaudere... d'arbet rüefi, hät er gmeint... und so hät dä 79-jährigi sini kopie sicher i sini mappe verstaut, isch a sis chline pult mitte ide post ghocket und hät witer gmacht mit brief übersetze :-)
1 Kommentare:
Nadja, es gaht ja doch im Böötli :-) Gruess MAC
Kommentar veröffentlichen